2010년 12월 29일 수요일

귀트영 20101229 뉴스 스크립트

Chinese Counterfeiters Target Australian Wines

Australian wine producers say counterfeiters are threatening the country's multi-million dollar trade with China as exporters discover more fake Australian wines in China.
Australia sells around $127 million worth of wine in China a year.
Australian producers have hoped that China could become their biggest market within five years, as demand in the United States and Britain suffers because of economic problems.
With sales to China on the rise, however, counterfeiters are taking advantage.
Winemakers say there is growing evidence that imitations of popular Australian labels are found in Chinese shops and at trade fairs.
They fear that substandard copies threaten the image of Australian wine in China.
Australia is one of the largest wine producers in the world and its wines are sold in more than 120 countries.
Exports are vital to the Australian economy and wine is fifth on the list of farm exports behind beef, wheat, wool and dairy products.
Official figures show that the top five international growth markets for Australian wine were Denmark, Hong Kong, United Arab Emirates and Japan, while China was ranked number one.
Over the past six years, wine sales to China, mostly of shiraz and cabernet sauvignon, have risen by more than 80 percent a year.
But companies all over the world complain that their goods are illegally copied and sold in China.
Pirated goods in China range from movies to clothing to medicines and foods.

[ 원문 : http://www.voanews.com/english/news/Chinese-Counterfeiters-Target-Top-Australian-Wines--101558713.html ]

Words and sentence on air
* counterfeiter : 위조하는 사람
   counterfeit : (특히 지폐를) 위조하다. 위조품
* substandard : 표준이하의
   sub- : =below
* vital : 치명적인
* dairy product : (우유, 치즈 등)유제품
   dairy : 낙농, 유제품
* Pirated goods : 불법생산물
   pirated : 파는 행위에 초점
   counterfeit : 만드는 행위에 초점
   counterfeit money(o) pirated money(x)
* range from A to B : A부터 B까지. 넓은 범위를 포함할 때

* economic problem = economic recession
* take advantage : 이익을 보다.
   take a opportunity : 기회를 잡다.

댓글 없음:

댓글 쓰기

참고: 블로그의 회원만 댓글을 작성할 수 있습니다.